تبلیغات
موضوعات
غزل
پیوندهای روزانه
لینک دوستان
یک بیت از ...
.
دلتنگی‌ام را می‌کنم نقاشی ای دوست
.
اينگونه شاید در کنارم باشی ای دوست
.
" علیرضاابراهیم‌پور گیلانی "
جملات زیبا " دوستت دارم " نرودا
من در خفا
میان سایه و روح دوستت دارم
دوستت دارم
بی آنکه بدانم چطور ، نه کی و نه کجا
دوستت دارم صاف و ساده
راحت و بی غرور
این گونه دوستت دارم
"پابلو نرودا "
ترجمه " یاری ام کن " نرودا
دوستم داشته باش،
لبخند بزن
یاری ام کن تا خوب باشم
در درون من زخم بر خود مزن ،
سودی ندارد
با زخمی که بر من می زنی ،
خود را زخمی نکن .
" نرودا "
ترجمه " لبخند " پابلو نرودا
مهم نیست اکنون زندگی ام چگونه می گذرد ،
عاشق آن خاطراتی هستم که ،
تصادفی از ذهنم عبور می کنند
و
باعثِ لبخندم می شوند .
- پابلو نِرودا -
ترجمه " نرودا "
تمام اصل های حقوق بشر را خواندم
و جای یک اصل را خالی یافتم
و اصل دیگری به آن افزودم
عزیز من
اصل سی ویکم :
" هر انسانی حق دارد هر کسی را که می خواهددوست داشته باشد "
پابلو نرودا
ترجمه
به آرامی آغاز به مردن می کنی
اگر سفر نکنی،
اگر کتاب نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نکنی .
به آرامی آغاز به مردن می کنی
زمانی که خود باوری را در خودت بکشی،
وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند .
به آرامی آغاز به مردن می کنی
اگر برده ی عادات خود شوی،
اگر همیشه از یک راه تکراری بروی . . .
اگر رنگهای متفاوت به تن نکنی .
تو به آرامی آغاز به مردن می کنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سرکش،
و از چیزهایی که چشمانت را به درخشش وامیدارند،
دوری کنی . . .
تو به آرامی آغاز به مردن می کنی
اگر هنگامی که با شغلت،
یا عشقت شاد نیستی،
آن را عوض نکنی،
اگر برای مطمئن در نا مطمئن خطر نکنی،
اگر ورای رویاها نروی . . .
اگر به خودت اجازه ندهی که حداقل یک بار در تمام
زندگی ات ،
ورای مصلحت اندیشی بروی . . .
امروز زندگی را آغاز کن !
امروز مخاطره کن !
امروز کاری کن !
نگذار که به آرامی بمیری ،
شادی را فراموش نکن .
پابلو نرودا
ورود کاربران
عضويت سريع
آمار
آمار مطالب
کل مطالب : 1204 کل نظرات : 0
آمار کاربران افراد آنلاین : 7 تعداد اعضا : 0
آمار بازدید بازدید امروز : 691 بازدید دیروز : 1,660 ورودی امروز گوگل : 0 ورودی گوگل دیروز : 15 آي پي امروز : 92 آي پي ديروز : 212 بازدید هفته : 691 بازدید ماه : 25,002 بازدید سال : 144,890 بازدید کلی : 472,803 اطلاعات شما آی پی : 18.116.41.133 مرورگر : Safari 5.1 سیستم عامل : امروز : دوشنبه 31 اردیبهشت 1403درباره ما
